ラジオ英会話 20/12/22＃177 助力を求める

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

Doesn’t Kelly usually do that every year?

普段それはケリーがしてるのではないのですか？

She’s on vacation so the boss asked me to do it.

彼女は休暇中です。それで上司が私に頼みました。

スポンサードリンク

Absorb the flow

I have to turn it in by six. I could really use a hand with this tree.

6時まで提出しなければなりません。

This suitcase is really heavy. Could you give me a hand? I’d be very grateful.

このスーツはとても重いので手を貸してもらえるとありがたいのですが。

I’m having difficulty translating this article. I could really use your help. I’ll pay you the going rate  . OK?

この記事の翻訳が大変なのです。本当に手伝って欲しいのです。相場の金額を払います、いかがでしょう？

Create the flow

子供達のパーティーを来週の日曜日に計画していて、本当に手伝って欲しいのです。もちろんお返しもしますよ。

I am organizing a kids party next Sunday. I really need a helping hand. I’ll return the favor of course.

私たちちょっと道に迷っしまいました。このホテルまでの行き方を教えていただけるととても助かるのですが。

We are a bit lost. would you mind showing us the way to this hotel? That would be a great help.

スポンサードリンク