PIPE DREAMS

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

What are you doing?

あなたは何をしているの？

Which is more important having dinner with me or pleasing your friends on social media?

私と一緒に食事をすることと、ソーシャルメディアのお友達を喜ばせてあげることの内、どちらがより大切ですか？

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

I’ve had a dream for years to write Internet comics.

私はウェブコミックを描く夢をずっと持っていたのです。

I’m sure you’ll be fine.

あなたがたは大丈夫だと確信しています。

I realize your dream is important to you.

その夢があなたにとって大切なのは分かっています。

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

Doesn’t Kelly usually do that every year?

普段それはケリーがしてるのではないのですか？

She’s on vacation so the boss asked me to do it.

彼女は休暇中です。それで上司が私に頼みました。

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

He could perform for everybody.

彼はみんなのために踊ってくれるかもしれません

That doesn’t seem like him.

それは彼らしくありません。

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

You must promise not to laugh. OK?

あなたは笑わないって約束してもらわなきゃダメですよ、分かった？

I promise.

約束します。

What made you decide to start doing that?

どうしてそれをやり始めようと思ったのですか？

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

Can you tell me what kind of openings you have?

どういった職に欠員があるか教えていだけますか？

What kind of openings do you have？

どういった職に欠員があるか教えていだけますか？

That sounds perfect for me.

それは私にぴったりだと思います。

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

I’ll take any questions you may have.

皆さんからのどんな質問でもお受けしましょう。

What do you think will happen to the human race.

あなたは人類にどのような事が起こると思いますか？

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

Can I ask you a personal question?

あなたに個人的な事を尋ねてもよいですか？

Is that all?    It’s a simple as that

それが全てですか？ただそれだけの事なんです。

 文法と語彙 -Grammer and vocabulary-

He made quite an impression on me at their last concert.

この前のコンサートで彼は私に強い感銘を与えた。

He’s almost as good as the old one but not quite.

彼は前のメンバーとほぼ同じ腕前ですが、僅かに及ばない。

文法と語彙 -Glammar & Vocabulary-

How long has it been since he left company?

彼が会社を辞めてからどのくらい経つのだろう？

It seems that there are many people who need his services.

彼の提供するサービスを必要としている人はたくさんいるようです。

 "Say it in English"のみ

Is practicing speaking the only way to improve my English?

Practicing speaking is great but you should know it's also of extreme importance to read English books.

Reading  introduces you to a lot of useful expressions for example

Why don't we buy dad a red jacket for his birthday? I think red will suit him.

Umm a Red jacket for a 68-year-old guy.  That's a fun idea but he might be shocked.

Let's play it safe and buy him the fountain pen that he's been keen to get.